Wife of a flight attendant killed in the American Airlines-helicopter crash says he was put on the plane after a last-minute schedule change: ‘We believe he was supposed to be on that flight’