The Kelce brothers strike marketing gold, Tropicana has a juicy new look, and Totino's gets weird – Fast Company