Gavin and Stacey fan pays tribute to beloved sitcom with 'first episode tattoo' – The Mirror